1992

IL SEGNO E IL SOGNO

Centro Civico

Cividale del Friuli

(Ud) - Italy

 

10.07.1992

31.07.1992

 

Presidente

Cesare De Michelis

 

Organizzazione

Alvise Rampini  

Per la seconda edizione del Mittelfest la Triennale ha raccolto centotre incisioni tra la produzione più recente di sette artisti appartenenti alle sette nazioni partecipanti: Janez Bernik (Slovenia), Albin Brunovsky (Cecoslovacchia), Alfred Hrdlicka (Austria), Andrzej Pietsch (Polonia), Miroslav Sutej (Croazia), Gabor Zàborszky (Ungheria) e Giuseppe Zigaina (Italia), tutti grafici tra i più significativi del panorama contemporaneo dei "nuovi" paesi della Mitteleuropa. Una mostra che conferma la vocazione della Triennale a porsi come momento di contatto, di conoscenza e di comprensione tra le varie nazionalità e culture. The Sign and the Dream. For the second edition of the Mittelfest, the Triennale gathered one hundred and three engravings from the most recent production of seven artists from the seven participating countries: Janez Bernick (Slovenia), Albin Brunovsky (Czechoslovakia), Alfred Hrldicka (Austria), Andrzej Pietsch (Poland), Miroslav Sutej (Croazia), Gabor Zàborszky (Hungary) and Giuseppe Zigaina (Italy), who are among the most meaningful graphic artists in the contemporary outline of the "new" countries of Mitteleuropa. This exhibition confirms the vocation of the Triennale to place itself as an occasion for contact, knowledge and comprehension among various nationalities and cultures.

CATALOGO ( Italiano ed Inglese) a cura di Enzo Di Martino

Presentazione: Cesare De Michelis

F.to 295X210 mm., P.108, Ill.

CATALOGUE (Italian and English) by Enzo Di Martino

Introduction: Cesare De Michelis

Format 295X210 mm., Pages 108, Illustr.77

novità | presentazione | informazioni | indirizzi | contattinote alla triennale
le mostre | attività future | mostre correnti | organizzazione | comunicati stampa | links suggeriti

 

Copyright 2001 Triennale Europea dell'Incisione

Udine - Italy

Webmaster

Il contenuto di questo sito, incluse le immagini e i testi, è disponibile solo per uso

personale ed educazionale, non sono ammessi usi commerciali.

Non è permesso riprodurre il materiale contenuto nel presente sito senza

autorizzazione scritta della Triennale Europea dell'Incisione.